"مولانا" تحت المجهر… اتهامات باقتباس قصة "مارمولك" تعيد الجدل حول أصالة الدراما

يتواصل الجدل حول مسلسل مولانا بعد تصاعد اتهامات على منصات التواصل الاجتماعي ومواقع فنية باقتباس بنيته الدرامية من الفيلم الإيراني الشهير مارمولك، في نقاش يتجاوز حدود المقارنة الفنية ليطال سؤال الابتكار في الدراما السورية.

الانتقادات تركز على التشابه في الخط العام للحبكة، حيث تنطلق الأحداث في العملين من شخصية هاربة من ماضٍ إشكالي، تجد نفسها مضطرة لانتحال صفة رجل دين داخل مجتمع جديد، قبل أن تتطور الشخصية تدريجياً إلى عنصر مؤثر روحياً واجتماعياً في محيطها. ويرى منتقدون أن هذا التقاطع لا يقتصر على الفكرة المجردة، بل يمتد إلى تفاصيل درامية يعتبرونها متقاربة في البناء والتحول النفسي للشخصية.

في المقابل، يشير مدافعون إلى أن فكرة “الهوية المتخفية” داخل سياق ديني ليست حكراً على عمل بعينه، بل ظهرت في أكثر من إنتاج عالمي، من بينها فيلم Guns for San Sebastian، معتبرين أن الحكم على العمل ينبغي أن يستند إلى المعالجة المحلية والخصوصية الثقافية التي يقدمها.

حتى الآن، لم يصدر عن صناع "مولانا" أي بيان رسمي يؤكد أو ينفي وجود اقتباس مباشر، ما يُبقي الجدل في إطار التحليلات والانطباعات النقدية. ويطرح هذا السجال مجدداً مسألة الحدود الفاصلة بين الاستلهام المشروع والاقتباس غير المعلن، في وقت تشهد فيه الصناعة الدرامية العربية منافسة متزايدة وتدقيقاً أكبر من جمهور بات أكثر اطلاعاً على الإنتاجات العالمية.

وبين الاتهام والدفاع، يبقى الحسم مرهوناً بتوضيح رسمي أو مقاربة نقدية أكثر تفصيلاً تقارن بين العملين على مستوى النص والبناء الدرامي.